Monday, November 4, 2013

GARI participating in the workshop "Integrating Apps so that they apply to you and me", 12 November, Birmingham


Smartphone apps are primed to open new dimensions of accessibility and of helping people to customise mainstream devices to their needs - at relatively little cost and time effort. But concrete information on user numbers and user patterns are amiss. According to a recent survey only 28% of European and only 17% of North American mobile phone users would be actively using apps. A market research report published two weeks ago on the other hand, talks about 95 million adults in the US alone that are using their mobile phone to gather health information or use health tools on the phone. However, neither in the survey nor the market research report can there be found any indication about how many of the users are older or effected by any kind of disability.

For this reason, the workshop "Integrating Apps so that they apply to you and me" that is taking place at the 2013 International Telecare and Telehealth Conference (11-13 November, Birmingham, UK) invites participants to reflect on how to make the access to apps easier for senior citizens and disabled users, how to remove barriers and how to ensure basic accessibility of these apps. 

We will be part of the panelists and discuss with the participants of the workshop how GARI can be used to provide broad information on and access to accessibility apps.

If you would like to participate in the workshop or have ideas that you would like to share, let us know!

Here is the link to the workshop registration. 

Friday, September 27, 2013

Accessibility for people with cognitive disabilities


While it is fairly straight forward to understand what accessibility means for the vision or hearing impaired as well as people with restricted mobility, it is less evident what it means for people with cognitive disabilities. Generally speaking, cognitive disabilities are defined as "…any sort of cognitive disorder that impairs understanding and functioning". In this category fall autism, dyslexia, Alzheimer's disease, dementia, attention deficit disorder and many more. The severity can range from mild impairments such as bad memory and trouble focusing to profound comprehension difficulties. 

In this respect, mobile apps can be a great help to assist in every day tasks, as well as in training and learning. Functional training provided by apps can centre around memory, problem solving, attention, math comprehension, verbal comprehension, visual comprehension etc. Important points of references for users of these apps are clear indication of progress, explanatory failure messages that help recovery from errors, automated reminders, consistent navigation and simple, clean design. 

The CapturaTalk app for example helps people who have difficulties in reading and/or note-taking as well as supports those that suffer from poor file management and organisation. MyTalkTools can be used in speech therapy and supports the communication of needs and desires for those that have a hard time expressing themselves. And the Way of Life app can support the maintenance of structure by allowing to follow a detailed daily schedule and keeping track of the person's habits. 

These are just a handful of examples for mobile apps that can help people with cognitive disabilities to train and improve as well as to structure their days and communicate with their entourage. 

For more details on accessible apps, have a look at the new GARI accessible apps section: http://www.gari.info/findapps-results.cfm

Wednesday, September 4, 2013

Communicating in sign language via the mobile phone


While communication via telephone was made possible through relay services, and the first generations of mobile phones enabled communication via text messages, the advent of video telephony revolutionised telecommunications for sign language users. It is amazing to see how skilful sign language users minimise their gestures to fit the small screen and in which speed they communicate. 

Smartphones furthermore now offer a panoply of apps that range from sign language dictionaries to sign language study apps and access to content in sign language. Then there are the instantaneous sign language interpretation services that allow us to include a sign language interpreter in the telephone communication and enables communication between deaf and hearing people. 

Seen all together, these developments, suggest that we have come a long way for making telecommunications more usable for deaf and hard of hearing persons, however there is still much to do. 

Here at the GARI project, we are also very interested to learn how deaf and hard of hearing utilise mobile phones in every day life. Particularly what features or apps are most important for you. So if you are deaf and would like to share your story, please get in touch!

Thursday, August 29, 2013

Why do we need sign language videos?


With the revamp of the GARI website, we wanted to make the database itself as accessible as possible. In this vein, we added to the number of written national languages our first sign language translation: ASL - American Sign Language. You can see it online at http://www.gari.info/sign-language.cfm, where Heather Dowdy, the chair of our Accessibility Working Group is explaining the GARI site and project.

Perhaps not surprisingly for those that don't sign, we often heard the question: "Why do you need sign language videos? Can't deaf people just simply read the written text?" 

To answer this question, one needs to know that for persons who are born deaf or hard of hearing, or who experienced hearing loss in early childhood, sign language is the mother tongue and the written national language is their second language. 

So one global language for the deaf then? Unfortunately it is not this simple either. There are at least as many sign languages as there are written national languages. There is American Sign Language for the United States overall, Auslan in Australia, JSL in Japan, ISL in India, BSL in the UK, DGS in Germany…. with many local varieties and dialects. Estimates are that there are about 200 sign languages used around the world today (not counting the local varieties).

To cover at least some of the most used sign languages and make GARI's content accessible to as many deaf and hard of hearing persons as possible, we are looking for national and local deaf communities that could help us provide more sign language videos on GARI. 

If you are a proficient sign language user and would like to help us in this respect, please drop us a line at sabine.lobnig (at) mmfai.info - we are looking forward to hearing from you!

Tuesday, August 20, 2013

Pushing accessibility in app development


August has been a busy month for mobile accessibility: an international conference, a new accessible app challenge and the pre-launch of the new GARI website in Australia all have worked towards raising awareness of the issues and encouraging the development and uptake of more accessible devices and apps. 

On 14-15 August, the M-Enabling Australasia 2013 conference brought together local and international experts on accessible technologies, mobile service providers, developers, manufacturers, retail and business groups, regulators, policymakers, and civil society. The focus was on access to mobile technology for persons with disabilities and senior citizens. 

At the conference, MMF Secretary General Michael Milligan presented the new GARI website, which now features an expanded search feature covering mobile phones, tablets and apps. The new GARI can be found at http://www.gari.info and is already available in 5 written languages  and 1 sign language for starters, with other written languages being completed.

Just one day before the event, the  Australian Human Rights Commission and the Australian Communications Consumer Action Network (ACCAN) announced their new accessible app challenge called "Apps For All". The aim of the challenge is to create better access to mobile technology for the millions of persons with disabilities as well as senior citizens that are still missing out on the mobile digital revolution. 

The issue is that many developers do not know about or do not follow the accessibility guidelines provided by mobile platform owners including Apple, Google and Microsoft. It is important that accessibility is built into the app from the very beginning. It starts with properly labelling buttons so they can be read by screen reading software used by people who are blind or vision impaired, to innovative apps specifically designed to improve the lives of people with disability or the elderly, ACCAN writes. 

The challenge will award apps for mobile phones and tablets in the following categories:

• Most accessible mainstream app
• Most innovative app designed for people with disability
• Most accessible children's app
• Most accessible game app

Prizes and entry deadlines will be announced at a later date with the winners to be revealed at ACCAN's annual conference next year.

Similar competitions furthering accessible and accessibility app development are the US FCC's Chairman's Awards for Advancement in Accessibility and Vodafone Foundation's Mobile for Good Europe Awards 2013.

Monday, August 12, 2013

M-Enabling Summit: GARI being presented in Sydney


From 14-15 August 2013, the M-Enabling Australasia 2013 Conference and Showcase will take place in Sydney. This first Australasian edition of the M-Enabling initiative follows events in Washington D.C., San Francisco and Milan and looks at mobile technology as potential game changer for people with disability and senior citizens. 

The M-Enabling initiative wants to encourage access and inclusion through usable, accessible and affordable mobile equipment and services - the perfect stage to present the new GARI. 

On Thursday, Michael Milligan, Secretary General of the MMF, will showcase the new GARI website in the session "Mobile accessibility: The manufacturers’ perspective" (11:30-12:45) and explain about the new sections of the database that in this version also includes information on accessible tablets and apps. 

We hope to give people a first feel for the new site and motivate them to use GARI as soon as it is officially launched. We also hope to get honest feedback and to understand what people need when they come to GARI. 

If you are in Sydney next week, please come and talk to Michael, have a look at the new site and let us know what you think!

And of course, do let us know which accessibility apps you like and use and want to see in GARI's brand new app section! 

Sunday, July 28, 2013

Interview with Daniele Marano: Accessibility is quality and not just an add-on


Daniele Marano is project coordinator at the Hilfsgemeinschaft (Austrian Association in Support of the Blind and Visually Impaired). He talked to MMF about what accessibility means for the vision impaired and what they would expect from manufacturers.

What are the most important considerations for making mobile phones and tablets accessible for blind or vision-impaired users?

The group of disabled users is quite heterogeneous. For example blind and vision impaired users should be considered differently since they have specific requirements. Blind users rely on speech output while vision-impaired users need functions like: zoom to enlarge the display and the characters, adapt the style of fonts or adjust the level of contrast or the combination of colours.

It is important that devices can be personalised because often people have multiple disabilities. Especially elderly people may have low vision and experience reduced dexterity, for example. For them touch screens are a challenge as these screens need a certain skilful handling. As our society is getting older and older, most of us will experience one or more disabilities in our lifetime. This makes the customisation of devices even more important. Special mobile phones for seniors have tried to solve the problem, but we need more studies about the real requirements of elderly people in regards to mobile telecommunication devices.

What are the most typical use cases for blind and vision-impaired users of mobile phones?

As mentioned above, we need to divide visually impaired users into those who have no visual capacity and those who have limited visual capacity – that accounts for very different requirements.

Only a few years ago people with visual disabilities using the older generation of mobile phones with keypad had to buy and install an expensive special software. So they had to pay both for the mobile phone and additionally for the software. I think that time is over but this was still the case until a couple of years ago.

At that time, from the side of the manufacturers there was no consideration at all for the requirements of blind and partially sighted users. Now, we can see a trend to include accessibility features in mainstream products. But industry needs to include extensively in all products accessibility features like screen readers and speech output for the blind and zoom functions for the vision impaired. It is relatively easy to integrate these functionalities into mainstream products. There just has to be the will to do so.

Mobile access to Internet is becoming more and more popular. Is this also true for blind and visually impaired people? Or is it for them still easier to access the web via a computer supported by assistive technology?

I would say it is true that for the moment blind and vision-impaired people still prefer computers, but that is because up to today there is – without mentioning any name – only one manufacturer that allows the blind and vision-impaired to use mobile devices in a comfortable way. So the market is dominated by one manufacturer that has assistive technology integrated in his devices. The problem is that their products are a bit expensive, and also that older people experience difficulties in using these new technologies like smart phone devices. So it can be said that it is still a greater challenge for the blind and vision-impaired to access the internet from a mobile phone than from a computer. However, we do see the potential of mobile phones to allow access to Internet for people who do not have a computer at home because a computer with assistive technology is also very expensive.

Many manufacturers are now providing a number of accessibility features. But even if they offer information on these features, the information does not seem to reach the consumer. The Austrian Association in Support of the Blind and Visually Impaired is offering their members workshops to explain about the accessibility features of their mobile phones. Were do you get the information from?

First of all, allow me to challenge your statement that many manufacturers are now providing accessibility features. I do not believe that this is true as such, or it is not known at least as you say.

Now to your question: where do we get the information from? Usually, not in a shop. Because the people in the shops are not very knowledgeable about accessibility features. I cannot really quote a comprehensive source about accessibility of mobile devices. We have our insider mailing list of blind and vision-impaired users, but we do not have any real time information about new models etc.

I do think that industry should inform more about accessibility features in their products. They provide a lot of information about how many million pixels the camera has, but it is never indicated if the device is easy to use. We must also consider that products must not only be accessible by disabled persons but also usable by all in a design for all spirit. Both accessibility and usability bring advantages for everyone. One part of users needs it, for the other part of users it can be comfortable to have it as well.

In terms of where to find the information, we are working on making GARI the source of information for everything around accessibility for mobile devices :-)

I welcome the initiative of GARI as a platform of information and exchange around the world of mobile devices

What would be your recommendations to app developers in regards to making their apps accessible?

That depends very much on the operating system for which the apps are developed. Developers must program apps in conformity and respect to the accessibility guidelines. It would be worth considering the introduction of an accessibility seal of devices and software.  But not always hardware and software can be considered separately in terms of accessibility. Accessibility must be an integral part of mobile devices and not just a secondary feature.

What would you wish for from the manufacturers?

The technology and the systems are constantly developing. It is important that accessibility develops at the same pace. There is the risk that with the appearance of new technologies, accessibility solutions must be redefined. Therefore it is important that accessibility becomes an integral part of the conceptual thinking.

I do think that a new consciousness of the needs of users has emerged but sometimes we still experience a lack of consideration. From the packaging, to the charger and the plug, we need to take into account the differences of users to make the handling of the device easy. Software is another issue, there are different kinds of possibilities and settings and so on. But manufacturers should put accessibility on the forefront, not just have it as a plus. Accessibility is an added value of the product, not just a courtesy for a small group of people who need it. Accessibility is quality.

Accessibility features need to become part of the mainstream product and not be offered in separate packages, at separate costs with separate assistive technologies. Accessibility is not an add-on but an integral part of the product.

What kind of developments do you expect over the next coming months?

We see that the technological development is incredibly quick. For our target group of blind and partially sighted users, speech command can certainly be further developed. Speech command on mobile devices has great potential.

Generally speaking, the interface man-machine can be improved. The use of smartphones for instance is still somewhat complex.